2011年4月から2014年3月まで、中国杭州で子育てしてました。
×
[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。
とうこです。
次回のマイホームカフェは6月21日(木)です。
参加希望の方は、mixiのコミュニティからお申し込みください。
納豆が必要な方は、コメントも必ずお寄せください。
おすそわけの自家製梅干もあります。
ご希望の方はご自宅にあるタッパーをお持ちください。
甘塩で食べやすく、とてもおいしい梅干ですよ。
納豆を購入希望の方は、参加申し込みと併せて必要量もお知らせください。
1家族につき200gまで、50gあたり1元でお譲りします。
1日熟成のヤング納豆と、2日熟成のミドルエイジ納豆の2種類がありますので、
ご希望の方は、お申し込みの際にどちらかご指定ください。
特にご希望の明記がなければ、私にお任せいただきます。
購入希望の方は、持ち帰り用のタッパーをお持ちください。
タッパーを2つお持ちいただければ、ヤング、ミドルエイジの2種類購入OKです。
先着順で受付総量が1600gになったところで申し込みを締め切ります。ご了承ください。
包丁も研ぎます。砥石の性質上、セラミックの包丁は研げませんが、
ステンレスや鋼の包丁はOKです。中華包丁も研げます。
個人的な趣味ですので、もちろんお金はいただきません。
また、研ぎについての事前予約は必要ありません。
それでは、のんびりお待ちしております。
我们6月21号(周四)开My home cafe的活动。
请您给我回信,提前告诉我参加不参加。
如果您要买纳豆的话,并提前告诉我要买多少。
纳豆1两1元,一次购买4两上限。为了打包,请把您的保鲜盒拿过来。
我很喜欢磨刀,如果您没问题的话请把您的刀拿过来,让我磨刀。
关于磨刀,您不必预约,直接拿过来就好了。当然免费。
很期待见面细聊! 谢谢!
日時:2012年6月21日(木曜日)9:30~12:00(事前に申し込みが必要です。申し込みされた方は出入り自由)
会場:黄龍体育中心近くの自宅(地図はmixiコミュニティ内で確認してください)
参加費:1人5元(飲み物、子供のおやつ代として。おやつが不要な子供は無料)
日時:2012年6月21日(四)9:30~12:00(您提前要报名,报名后可以随时到场,提前回去也没问题。)
活动地点:我家(在黄龙体育中心附近,我在网上公开详细的地图)
参加费:5元/1位(我提供茶水和孩子的点心)
次回のマイホームカフェは6月21日(木)です。
参加希望の方は、mixiのコミュニティからお申し込みください。
納豆が必要な方は、コメントも必ずお寄せください。
おすそわけの自家製梅干もあります。
ご希望の方はご自宅にあるタッパーをお持ちください。
甘塩で食べやすく、とてもおいしい梅干ですよ。
納豆を購入希望の方は、参加申し込みと併せて必要量もお知らせください。
1家族につき200gまで、50gあたり1元でお譲りします。
1日熟成のヤング納豆と、2日熟成のミドルエイジ納豆の2種類がありますので、
ご希望の方は、お申し込みの際にどちらかご指定ください。
特にご希望の明記がなければ、私にお任せいただきます。
購入希望の方は、持ち帰り用のタッパーをお持ちください。
タッパーを2つお持ちいただければ、ヤング、ミドルエイジの2種類購入OKです。
先着順で受付総量が1600gになったところで申し込みを締め切ります。ご了承ください。
包丁も研ぎます。砥石の性質上、セラミックの包丁は研げませんが、
ステンレスや鋼の包丁はOKです。中華包丁も研げます。
個人的な趣味ですので、もちろんお金はいただきません。
また、研ぎについての事前予約は必要ありません。
それでは、のんびりお待ちしております。
我们6月21号(周四)开My home cafe的活动。
请您给我回信,提前告诉我参加不参加。
如果您要买纳豆的话,并提前告诉我要买多少。
纳豆1两1元,一次购买4两上限。为了打包,请把您的保鲜盒拿过来。
我很喜欢磨刀,如果您没问题的话请把您的刀拿过来,让我磨刀。
关于磨刀,您不必预约,直接拿过来就好了。当然免费。
很期待见面细聊! 谢谢!
日時:2012年6月21日(木曜日)9:30~12:00(事前に申し込みが必要です。申し込みされた方は出入り自由)
会場:黄龍体育中心近くの自宅(地図はmixiコミュニティ内で確認してください)
参加費:1人5元(飲み物、子供のおやつ代として。おやつが不要な子供は無料)
日時:2012年6月21日(四)9:30~12:00(您提前要报名,报名后可以随时到场,提前回去也没问题。)
活动地点:我家(在黄龙体育中心附近,我在网上公开详细的地图)
参加费:5元/1位(我提供茶水和孩子的点心)
PR
この記事にコメントする
カレンダー
04 | 2024/05 | 06 |
S | M | T | W | T | F | S |
---|---|---|---|---|---|---|
1 | 2 | 3 | 4 | |||
5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 |
12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 |
19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 |
26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 |
カテゴリー
最新記事
(04/15)
(03/16)
(02/03)
(02/03)
(11/22)
ブログ内検索
プロフィール
HN:
とうこ
性別:
女性
趣味:
音楽と市場めぐり
自己紹介:
09年4月生まれの子パンダと、同い年には見えない中国人のような夫パパンダと同居してます。
2011年5月から子育て中のママさんと未就学のお子様を対象に、自宅を開放してのんびりおしゃべりするスペースを作りました。現在無期限お休み中です。
海外で子育てするなんて思ってなかったし、日本との違いに戸惑うこともたくさんあるけど、どうせなら楽しく、愉快に生活したいな。
2011年5月から子育て中のママさんと未就学のお子様を対象に、自宅を開放してのんびりおしゃべりするスペースを作りました。現在無期限お休み中です。
海外で子育てするなんて思ってなかったし、日本との違いに戸惑うこともたくさんあるけど、どうせなら楽しく、愉快に生活したいな。
最新コメント
[05/17 とうこ]
[05/17 はとぽっぽ]
[07/05 とうこ]
[07/04 はとぽっぽ]
[06/22 とうこ]
最新トラックバック
アクセス解析
カウンター
フリーエリア