2011年4月から2014年3月まで、中国杭州で子育てしてました。
×
[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。
マイホームカフェの開催と同じ2011年5月ごろから、二胡を習っています。
教えてくれる先生は御歳69歳、二胡暦55年以上のファンキーなじいちゃん先生。
100%中国語でのやり取りで聞き取れないこともあるし、なかなか上達しないけど楽しく練習してます。
今は「喜送公粮」という曲を練習中。どんな曲かは百度で検索してみてください。
先生いわく、1960年代の中国は、農民が作ったお米は個人で販売できずに、すべて政府機関(?)に納めて現金をもらう制度だったそうな。この曲は収穫したお米を納めにいく情景、そしてお金をもらえる喜び感をあらわした曲なんだとか。積荷を載せた馬車に揺られて鼻歌歌う感じとか、道端で一休みしながらうれしいなぁって感慨にふける様子とか、表現してるのはそういう情景なんだって。先生はなんでもないように飄々と弾いてるけど、速いし换把多いし大変だよこの曲。でも弾いてて楽しい。ちゃんと弾けるようになりたいなぁ。
この前、何の気なしに先生に「二胡の試験っていつですか?」って聞いたら、「7月最終週。今練習してる喜送公粮がもう少し上達するかどうか見てから判断するけど、大丈夫そうなら6級受けてみなよ。」とあっさり。え、6級? 二胡試験受けたことないんですけど。4級の赛马(サイマ)だってまともに弾けないですけど。まじ?
試験と思うと弾くのが苦しくなっちゃうので、楽しんでちゃんと全部弾けるようになるのを目標に頑張ることにします。
こうしてブログにも書いちゃえば、自分へのハッパかけにもなる……かもしれない。
気が向いたらまた更新します。頑張ります。
教えてくれる先生は御歳69歳、二胡暦55年以上のファンキーなじいちゃん先生。
100%中国語でのやり取りで聞き取れないこともあるし、なかなか上達しないけど楽しく練習してます。
今は「喜送公粮」という曲を練習中。どんな曲かは百度で検索してみてください。
先生いわく、1960年代の中国は、農民が作ったお米は個人で販売できずに、すべて政府機関(?)に納めて現金をもらう制度だったそうな。この曲は収穫したお米を納めにいく情景、そしてお金をもらえる喜び感をあらわした曲なんだとか。積荷を載せた馬車に揺られて鼻歌歌う感じとか、道端で一休みしながらうれしいなぁって感慨にふける様子とか、表現してるのはそういう情景なんだって。先生はなんでもないように飄々と弾いてるけど、速いし换把多いし大変だよこの曲。でも弾いてて楽しい。ちゃんと弾けるようになりたいなぁ。
この前、何の気なしに先生に「二胡の試験っていつですか?」って聞いたら、「7月最終週。今練習してる喜送公粮がもう少し上達するかどうか見てから判断するけど、大丈夫そうなら6級受けてみなよ。」とあっさり。え、6級? 二胡試験受けたことないんですけど。4級の赛马(サイマ)だってまともに弾けないですけど。まじ?
試験と思うと弾くのが苦しくなっちゃうので、楽しんでちゃんと全部弾けるようになるのを目標に頑張ることにします。
こうしてブログにも書いちゃえば、自分へのハッパかけにもなる……かもしれない。
気が向いたらまた更新します。頑張ります。
PR
この記事にコメントする
カレンダー
04 | 2024/05 | 06 |
S | M | T | W | T | F | S |
---|---|---|---|---|---|---|
1 | 2 | 3 | 4 | |||
5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 |
12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 |
19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 |
26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 |
カテゴリー
最新記事
(04/15)
(03/16)
(02/03)
(02/03)
(11/22)
ブログ内検索
プロフィール
HN:
とうこ
性別:
女性
趣味:
音楽と市場めぐり
自己紹介:
09年4月生まれの子パンダと、同い年には見えない中国人のような夫パパンダと同居してます。
2011年5月から子育て中のママさんと未就学のお子様を対象に、自宅を開放してのんびりおしゃべりするスペースを作りました。現在無期限お休み中です。
海外で子育てするなんて思ってなかったし、日本との違いに戸惑うこともたくさんあるけど、どうせなら楽しく、愉快に生活したいな。
2011年5月から子育て中のママさんと未就学のお子様を対象に、自宅を開放してのんびりおしゃべりするスペースを作りました。現在無期限お休み中です。
海外で子育てするなんて思ってなかったし、日本との違いに戸惑うこともたくさんあるけど、どうせなら楽しく、愉快に生活したいな。
最新コメント
[05/17 とうこ]
[05/17 はとぽっぽ]
[07/05 とうこ]
[07/04 はとぽっぽ]
[06/22 とうこ]
最新トラックバック
アクセス解析
カウンター
フリーエリア